עודכן לאחרונה: 6 בספטמבר 2026
מפעילת השירות: OROT BH GROUP · דוא"ל: support@orot-bh-group.com · אתר: justanotherepisode.com
עודכן לאחרונה: 6 בספטמבר 2026 · תחילת תוקף: 6 בספטמבר 2026
1.1. תנאים אלה מסדירים את השימוש באפליקציה "רק עוד פרק" (Just Another Episode) ובאתר justanotherepisode.com ("השירות"), המופעלים על ידי OROT BH GROUP ("החברה", "אנחנו").
1.2. הורדת האפליקציה, ההרשמה אליה, הצפייה בתוכן או ביצוע רכישה מהווים הסכמה מלאה לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות, המהווה חלק בלתי נפרד מהם. מי שאינו מסכים — מתבקש שלא לעשות שימוש בשירות.
1.3. התנאים מנוסחים בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד ומתייחסים לכל המגדרים.
2.1. "משתמש" — כל אדם העושה שימוש בשירות, בין כאורח ובין באמצעות חשבון רשום.
2.2. "תוכן" — סדרות, פרקים, קטעי וידאו, תמונות, טקסטים, כתוביות, מוזיקה, לוגו ועיצוב, המוצגים בשירות.
2.3. "מטבעות" — יחידות דיגיטליות פנימיות המשמשות לפתיחת פרקים בשירות.
2.4. "מנוי VIP" — מנוי בתשלום המקנה גישה לכל הפרקים בכל הסדרות למשך תקופת המנוי.
2.5. "החנות" — Apple App Store או Google Play Store, לפי הפלטפורמה שבה הותקנה האפליקציה.
3.1. השירות מציע צפייה בהזרמה בסדרות דרמה קצרות בעברית. כל סדרה כוללת כ-30 פרקים בני כדקה, בפורמט אנכי, עם קול וכתוביות בעברית.
3.2. תשעת הפרקים הראשונים בכל סדרה זמינים לצפייה ללא תשלום. יתר הפרקים נפתחים באמצעות מטבעות או במסגרת מנוי VIP פעיל.
3.3. היקף הפרקים החינמיים, מחירי המטבעות והמנויים, קטלוג הסדרות וזמינות התוכן עשויים להשתנות מעת לעת לפי שיקול דעתה של החברה. שינוי לא יפגע בזכויות שנרכשו בתשלום לפני מועד השינוי.
3.4. השירות דורש חיבור אינטרנט פעיל. התוכן אינו ניתן להורדה לצפייה במצב לא מקוון, ועלויות הגלישה חלות על המשתמש.
4.1. השירות מיועד לגילאי 13 ומעלה. השימוש על ידי מי שטרם מלאו לו 13 אסור.
4.2. משתמש שטרם מלאו לו 18 שנה רשאי להשתמש בשירות רק בהסכמת הורה או אפוטרופוס, ובאחריותם. כל רכישה שביצע קטין תיחשב כאילו בוצעה בידיעת האחראי עליו ובאישורו.
4.3. השימוש בשירות מותנה בכך שלא נחסמתם בעבר מהשירות ושאינכם מנועים מלהתקשר בהסכם זה לפי כל דין.
5.1. ניתן להתחיל לצפות כאורח. יצירת חשבון (בדוא"ל, ב-Google או ב-Apple) נדרשת לשמירת יתרת מטבעות, פרקים פתוחים ומנוי בין מכשירים, וכן לצבירת מטבעות חינמיים.
5.2. אתם מתחייבים למסור פרטים נכונים ומעודכנים, לשמור על סודיות פרטי ההתחברות, ולהודיע לנו מיד על חשד לשימוש לא מורשה בחשבון.
5.3. החשבון אישי. אין להעביר, למכור, להשכיר או לשתף חשבון עם אחרים. אתם אחראים לכל פעולה שתבוצע בחשבונכם.
5.4. משתמש שהתחיל כאורח ולא התחבר — נתוניו ורכישותיו קשורים למכשיר בלבד, והחברה אינה מתחייבת לשחזרם במקרה של מחיקת האפליקציה, איפוס המכשיר או החלפתו.
6.1. אופי המטבעות. המטבעות אינם כסף, אינם אמצעי תשלום, אינם שובר, אינם נכס ואינם רכושו של המשתמש. רכישת מטבעות או קבלתם מקנה למשתמש רישיון אישי, מוגבל, לא בלעדי, בלתי ניתן להעברה ובלתי ניתן להסבה, לעשות בהם שימוש לצורך פתיחת תוכן בתוך השירות בלבד.
6.2. אין ערך כספי. למטבעות אין ערך כספי מחוץ לשירות. אין להמירם לכסף, לפדותם, למכרם, להעבירם לחשבון אחר, לסחור בהם, למשכנם או להורישם.
6.3. אי-השבה. מטבעות שנוצלו לפתיחת פרק, וכן פרקים שנצפו, אינם ניתנים להשבה, להחלפה או להחזר כספי, למעט במקרים שבהם הדין מחייב זאת או במקרה של תקלה טכנית מוכחת מצדנו שבעטיה לא סופק מה שנרכש.
6.4. תוקף. המטבעות אינם פוקעים כל עוד החשבון פעיל, ונמחקים במחיקת החשבון או בסגירתו בשל הפרת תנאים.
6.5. מחיר וכמות. מחיר הפרק במטבעות ומחירי החבילות עשויים להשתנות. שינוי לא יגרע ממטבעות שכבר נצברו בחשבון.
6.6. סיום השירות. בהפסקת פעילות השירות תפרסם החברה הודעה מוקדמת סבירה ותאפשר, ככל שניתן, מימוש יתרת מטבעות בתקופה שנקבעה. אין באמור כדי ליצור התחייבות לפדיון כספי של מטבעות.
7.1. השירות מציע דרכים לצבור מטבעות ללא תשלום (כניסה יומית, פרסומות מתגמלות, הפניית חברים ובונוסים חד-פעמיים). התגמולים כפופים למגבלות יומיות, למגבלה חודשית מצטברת ולתנאי כל תגמול, כפי שמוצגים באפליקציה, והם ניתנים לשינוי או לביטול בכל עת.
7.2. תגמולים חד-פעמיים ניתנים פעם אחת לחשבון ולכל אמצעי זיהוי (דוא"ל או טלפון), לצמיתות. כיבוי הגדרה שבגינה ניתן תגמול אינו מבטל את התגמול, והפעלתה מחדש אינה מזכה בתגמול נוסף.
7.3. חל איסור מוחלט על תמרון מערכת התגמולים, לרבות פתיחת חשבונות מרובים או מזויפים, שימוש באמולטורים, בסקריפטים אוטומטיים או בכלי הסתרת מיקום או זהות, זיוף השלמת צפייה בפרסומת, או הפניה עצמית. הפרה תוביל לשלילת המטבעות שנצברו שלא כדין, לחסימת החשבון ולנקיטת כל צעד נוסף לפי דין.
7.4. החברה רשאית לבטל או לשלול מטבעות שנצברו כתוצאה מתקלה, טעות חישוב או פעולה בניגוד לסעיף זה.
8.1. מנוי VIP מקנה גישה לכל הפרקים בכל הסדרות, ללא צריכת מטבעות, למשך תקופת המנוי. המסלולים והמחירים המוצגים: שבועי 49 ₪ (מחיר מבצע לשבוע הראשון 19 ₪), חודשי 99 ₪, וחצי-שנתי 500 ₪. המחירים כוללים מע"מ.
8.2. חידוש אוטומטי. כל המנויים מתחדשים אוטומטית בתום כל תקופה, לתקופה נוספת זהה ובמחיר המלא הנקוב, עד לביטול. החיוב מתבצע בחשבון החנות עד 24 שעות לפני תום התקופה הנוכחית.
8.3. ביטול. ביטול מנוי שנרכש בחנות מתבצע דרך הגדרות החשבון בחנות בלבד — ב-App Store: הגדרות ← השם שלכם ← מנויים; ב-Google Play: פרופיל ← תשלומים ומינויים ← מינויים. הביטול ייכנס לתוקף בתום התקופה ששולמה, ועד אז הגישה נשמרת. מומלץ לבטל לפחות 24 שעות לפני מועד החידוש. מחיקת האפליקציה או מחיקת החשבון אינן מבטלות מנוי.
8.4. מחיר מבצע. מחיר מבצע לתקופה ראשונה ניתן פעם אחת לחשבון החנות. בתום תקופת המבצע החיוב עובר למחיר המלא, אלא אם בוטל המנוי קודם לכן.
8.5. שינוי מחיר. שינוי מחיר מנוי מתמשך יובא לידיעת המנויים מראש דרך החנות, והמשך המנוי לאחר מועד התחולה מהווה הסכמה למחיר החדש. מי שאינו מסכים רשאי לבטל לפני מועד החידוש.
8.6. רכישה ישירה. מנוי שנרכש ישירות באתר באמצעות ספק הסליקה PayPlus יבוטל בפנייה ל-support@orot-bh-group.com, והביטול ייכנס לתוקף בתוך שלושה ימי עסקים ממועד קבלת הבקשה.
9.1. רכישות בתוך האפליקציה מתבצעות דרך מנגנון החיוב של החנות (In-App Purchase), ורכישות באתר מתבצעות דרך ספק הסליקה PayPlus. החברה אינה אוספת ואינה שומרת פרטי כרטיס אשראי.
9.2. כל המחירים נקובים בשקלים חדשים וכוללים מע"מ כדין, אלא אם צוין אחרת. החנויות עשויות להציג מחיר מעוגל או שונה בהתאם למדיניותן ולמדינת חשבון המשתמש.
9.3. הגישה לתוכן שנרכש נפתחת עם אישור העסקה בפועל. עסקה שלא אושרה על ידי החנות או ספק הסליקה לא תזכה בגישה.
9.4. חשבונית או קבלה על רכישה בחנות מונפקת על ידי החנות; על רכישה ישירה באתר תונפק קבלה מטעם החברה.
10.1. רכישות שבוצעו דרך החנות מנוהלות על ידי Apple או Google בהתאם לתנאיהן. בקשת החזר תוגש ישירות אליהן — ב-App Store דרך reportaproblem.apple.com, וב-Google Play דרך היסטוריית ההזמנות. לחברה אין יכולת טכנית לזכות חיוב שבוצע בחנות.
10.2. רכישות ישירות באתר — פנייה ל-support@orot-bh-group.com תיבדק ותטופל בהתאם לדין.
10.3. תקלה טכנית. לא סופק לכם מה ששילמתם עליו בשל תקלה במערכותינו — פנו אלינו, ואנו נשלים את הזיכוי או נשיב את התמורה.
10.4. זכויות לפי חוק. אין באמור בסעיף זה כדי לגרוע מזכויות הביטול המוקנות לצרכן לפי חוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981 ותקנותיו, לרבות זכות הביטול בעסקה מתמשכת. יובהר כי בהתאם לחוק, זכות הביטול בעסקת מכר מרחוק אינה חלה, בין היתר, על "מידע" כהגדרתו בחוק המחשבים, התשנ"ה-1995 — ובכלל זה תוכן דיגיטלי שנצרך ומטבעות שנוצלו.
10.5. מטבעות שנוצלו ופרקים שנצפו אינם ניתנים להחזר, בכפוף לאמור בסעיפים 10.3 ו-10.4.
11.1. כל הזכויות בתוכן ובשירות — לרבות זכויות היוצרים בסדרות, בפרקים, בתסריטים, בהופעות, בכתוביות, בפסקול ובמוזיקה, וכן בסימני המסחר, בשם "רק עוד פרק", בלוגו, בעיצוב, בקוד המקור, במבנה השירות ובממשקיו — שייכות לחברה או לבעלי הזכויות שהעניקו לה רישיון, ומוגנות לפי חוק זכות יוצרים, התשס"ח-2007 ולפי כל דין.
11.2. השימוש בשירות מקנה למשתמש רישיון אישי, מוגבל, בלתי בלעדי, בלתי ניתן להעברה ובר-ביטול לצפות בתוכן לצריכה פרטית ולא מסחרית בלבד, באמצעות האפליקציה ובממשקיה, ותו לא.
11.3. אין ברישיון זה כדי להעביר בעלות כלשהי. כל זכות שלא הוענקה במפורש — שמורה לחברה.
11.4. אין להציג את התוכן בפומבי, להקרינו בבתי עסק, במוסדות או באירועים, ואין לעשות בו שימוש מסחרי כלשהו, ללא הסכמת החברה מראש ובכתב.
חל איסור מוחלט על המשתמש, בעצמו או באמצעות אחר:
12.1. להקליט, לצלם, להעתיק, לשכפל, לשמור או להוריד את התוכן בכל דרך, לרבות הקלטת מסך, צילום מסך רציף, שימוש בכלי הורדת וידאו או שחזור זרם הווידאו.
12.2. להפיץ, לשדר, להעלות, לשתף, למכור, להשכיר, לשדר בשידור חוזר או להעמיד לרשות הציבור את התוכן או חלק ממנו, לרבות ברשתות חברתיות, באתרים או ביישומוני שיתוף.
12.3. לבצע גריפה או כריית מידע (scraping, crawling, data mining), להפעיל בוטים, סקריפטים אוטומטיים או כלים לאיסוף תוכן ומטא-דאטה מהשירות.
12.4. לעקוף, לנטרל או לפגוע באמצעי הגנה, בהצפנה, במנגנון ניהול זכויות דיגיטליות (DRM), במנגנון התשלום, בחומת התשלום או במגבלות התגמולים.
12.5. לבצע הנדסה חוזרת, פירוק, דה-קומפילציה או ניסיון לחשוף את קוד המקור, וכן ליצור יצירות נגזרות מהשירות או מהתוכן.
12.6. להשתמש בשירות באמצעות גרסה שאינה רשמית, במכשיר פרוץ (jailbreak/root) או דרך צד שלישי שלא אושר על ידינו.
12.7. להתחזות לאחר, למסור פרטים כוזבים, לפתוח חשבונות מרובים לצורך ניצול תגמולים, או להשתמש בשירות למטרה בלתי חוקית.
12.8. להעמיס על השירות, לשבש את פעילותו, לחדור למערכותיו או לנסות לגשת למידע שאינו שייך לכם.
12.9. הפרת סעיף זה מהווה הפרה יסודית של ההסכם ועשויה להוביל לחסימת החשבון לאלתר, לביטול יתרות ולנקיטת הליכים אזרחיים ופליליים, לרבות תביעת פיצוי ללא הוכחת נזק לפי חוק זכות יוצרים.
13.1. השירות עשוי לכלול פרסומות, ובכללן פרסומות מתגמלות שהצפייה בהן מזכה במטבעות. הפרסומות מסופקות על ידי רשתות פרסום צד שלישי.
13.2. החברה אינה אחראית לתוכן הפרסומות, למוצרים או לשירותים המפורסמים בהן, ואין בהצגתן משום המלצה. כל התקשרות עם מפרסם היא באחריות המשתמש בלבד.
13.3. זיכוי בגין פרסומת מתגמלת מותנה באישור השלמת הצפייה מצד רשת הפרסום.
14.1. השירות ניתן על בסיס זמינות. החברה רשאית לשנות, להוסיף, לגרוע או להפסיק תכונות, סדרות או פרקים, לרבות הסרת תוכן שרישיון ההפצה שלו הסתיים.
14.2. ייתכנו הפסקות זמניות לצורך תחזוקה, שדרוג או תקלות בתשתיות צד שלישי. נשתדל לצמצמן ולהודיע מראש כשהדבר אפשרי.
14.3. החברה רשאית להפסיק את פעילות השירות כולו בהודעה מוקדמת סבירה, בכפוף לאמור בסעיף 6.6.
14.4. שימוש בגרסה מיושנת של האפליקציה עלול למנוע גישה לתכונות מסוימות. באחריות המשתמש להתקין עדכונים.
15.1. החברה רשאית להשעות או לסגור חשבון, לחסום גישה ולבטל יתרות מטבעות, אם המשתמש הפר תנאים אלה או את הדין, פעל בתרמית, ניצל לרעה את מערכת התגמולים או פגע בשירות או במשתמשים אחרים.
15.2. במקרה של סגירה בשל הפרה — לא יינתן החזר בגין מטבעות או תקופת מנוי שלא נוצלו, למעט אם הדין מחייב אחרת.
15.3. המשתמש רשאי לסגור את חשבונו בכל עת דרך פרופיל ← הגדרות ← מחיקת חשבון. הסגירה אינה מבטלת מנוי בתשלום שנרכש בחנות.
16.1. השירות ניתן כמות שהוא ("AS IS") וכפי שהוא זמין. החברה אינה מתחייבת שהשירות יפעל ללא הפרעות או תקלות, שיהיה נקי מפגמים, שיתאים לכל מכשיר או רשת, או שתוכן מסוים יהיה זמין בכל עת.
16.2. התוכן הוא יצירה בדיונית לצורכי בידור בלבד. כל דמיון בין דמויות ואירועים לבין אנשים או מאורעות אמיתיים הוא מקרי.
16.3. ככל שהדין מתיר, החברה, מנהליה ועובדיה לא יישאו באחריות לנזק עקיף, תוצאתי, מיוחד או עונשי, לרבות אובדן רווחים, אובדן נתונים או אובדן מוניטין, שנגרם עקב השימוש בשירות או עקב אי-יכולת להשתמש בו.
16.4. ככל שהדין מתיר, אחריותה הכוללת של החברה בגין כל עילה שהיא לא תעלה על הסכום ששילם המשתמש לחברה בפועל בעד השירות בששת החודשים שקדמו לאירוע נושא התביעה.
16.5. אין באמור בסעיף זה כדי לפטור את החברה מאחריות שאינה ניתנת להגבלה או להתנאה לפי דין, לרבות בשל מעשה בזדון או רשלנות רבתי.
המשתמש מתחייב לשפות את החברה, מנהליה, עובדיה ומי מטעמה בגין כל נזק, הפסד, הוצאה או תשלום, לרבות שכר טרחת עורך דין והוצאות משפט, שייגרמו להם עקב הפרת תנאים אלה או הדין על ידו, ובכלל זה הפצה בלתי מורשית של התוכן.
18.1. הסכם זה נכרת בין המשתמש לבין החברה בלבד, ולא בין המשתמש לבין Apple או Google. החברה — ולא החנות — אחראית לשירות, לתוכנו ולתמיכה בו.
18.2. Apple ו-Google אינן מחויבות לספק שירותי תחזוקה או תמיכה ביחס לאפליקציה.
18.3. במקרה של אי-התאמה של האפליקציה לאחריות חלה, המשתמש רשאי להודיע לחנות, והחנות רשאית להשיב את מחיר הרכישה; מעבר לכך, ובמידה המרבית שהדין מתיר, אין לחנות כל חבות נוספת ביחס לאפליקציה.
18.4. Apple ו-Google הן מוטבות צד שלישי של סעיף זה וזכאיות לאכוף אותו כלפי המשתמש.
18.5. השימוש באפליקציה כפוף גם לכללי השימוש של החנות הרלוונטית.
19.1. החברה רשאית לעדכן תנאים אלה מעת לעת. הנוסח המעודכן יפורסם באפליקציה ובאתר, לצד תאריך העדכון.
19.2. בשינוי מהותי תישלח הודעה מוקדמת באפליקציה או בדוא"ל לפחות 7 ימים לפני כניסתו לתוקף. המשך השימוש לאחר מועד התחולה מהווה הסכמה לנוסח המעודכן; מי שאינו מסכים רשאי להפסיק את השימוש ולמחוק את חשבונו.
20.1. על תנאים אלה ועל כל עניין הנובע מהם או מהשימוש בשירות יחולו דיני מדינת ישראל בלבד, ללא תחולת כללי ברירת הדין שבהם.
20.2. סמכות השיפוט הבלעדית בכל מחלוקת תהיה נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז תל אביב–יפו, ולא לכל ערכאה אחרת.
20.3. אין באמור כדי לגרוע מזכותו של צרכן להגיש תביעה בבית משפט מוסמך אחר, ככל שדין צרכני קוגנטי מקנה לו זכות כזו.
21.1. הסבה. המשתמש אינו רשאי להסב את זכויותיו לפי הסכם זה. החברה רשאית להסב את זכויותיה וחובותיה לצד שלישי, לרבות במסגרת מיזוג או העברת פעילות, ובלבד שזכויות המשתמש לא ייפגעו.
21.2. הפרדה. נמצא סעיף מתנאים אלה בטל או בלתי אכיף — יעמדו יתר הסעיפים בתוקפם, והסעיף יפורש באופן המקיים אותו במידה המרבית המותרת בדין.
21.3. ויתור. הימנעות החברה ממימוש זכות לפי תנאים אלה לא תיחשב לוויתור עליה או על זכות אחרת.
21.4. הסכם שלם. תנאים אלה, יחד עם מדיניות הפרטיות, מהווים את ההסכם השלם בין הצדדים ביחס לשירות, ומחליפים כל מצג או הבנה קודמים.
21.5. כוח עליון. החברה לא תיחשב מפרה בשל אי-קיום חובה שנבע מנסיבות שאינן בשליטתה, לרבות מלחמה, מצב חירום, שביתה, כשל תשתית תקשורת או פעולת ספק צד שלישי.
21.6. הודעות. הודעות למשתמש יימסרו באמצעות האפליקציה או לכתובת הדוא"ל הרשומה בחשבון, וייחשבו כמתקבלות בתוך 24 שעות ממשלוחן.
OROT BH GROUP
דוא"ל: support@orot-bh-group.com
אתר: justanotherepisode.com
זמן מענה: עד שני ימי עסקים בפניות שירות, ועד 30 יום בפניות משפטיות ובבקשות למימוש זכויות.
סדרות דרמה קצרות בעברית. 9 פרקים חינם בכל סדרה.